Hörprotokoll Galerie

ALBTON_HÖRPROTOKOLL
PDF Hör­pro­tokoll zum Aus­druck­en

Ein Projekt von Mirja Wellmann

Ein­mal ganz anders einen Ort ent­deck­en, indem man an bes­timmten Plätzen ver­weilt, pausiert und den Geräuschen und Laut­en zuhört. Im Zuhören ent­fal­tet sich der Charak­ter des Stan­dortes und Stim­mungen und Rhyth­men wer­den inten­siv wahrgenom­men. Diese dann, zur Unter­stützung des Hör­prozess­es, schreibend festzuhal­ten, eröffnet dem Zuhör­er eine sicht­bar gewor­dene Momen­tauf­nahme der ganz anderen Art. Anstatt dem Ort im Schauen zu begeg­nen, schließt man sprich­wörtlich die Augen und nimmt den Platz über seine Ohren wahr. Und ähn­lich dem Fotografieren, wo ein Abbild erschaf­fen wird, wer­den Hörein­drücke durch Notate sicht­bar gemacht.

  1. Unter der Rubrik „Plätze“ einen Ort aus­suchen, den man gerne besuchen möchte und in einem Hör­pro­tokoll fes­thal­ten will.
  2. Die PDF „Albton_Hörprotokoll“ aus­druck­en, auf eine Schrei­bun­ter­lage leg­en und noch einen Stift ein­pack­en und los kann es gehen!
  3. Danach das fer­tige Hör­pro­tokoll abfo­tografieren und an info@albton.de schick­en. In regelmäßi­gen Abstän­den wer­den die neuesten Hör­pro­tokolle in der Galerie gezeigt.

Dis­cov­er­ing a place in a com­plete­ly dif­fer­ent way by stay­ing at cer­tain places, paus­ing and lis­ten­ing to the sounds and nois­es. By lis­ten­ing, the char­ac­ter of the loca­tion unfolds and moods and rhythms are per­ceived inten­sive­ly. These then, to sup­port the lis­ten­ing process, are record­ed in writ­ing, open­ing up a snap­shot of a com­plete­ly dif­fer­ent kind to the lis­ten­er. Instead of look­ing at the loca­tion, one lit­er­al­ly clos­es one’s eyes and per­ceives the place through one’s ears. And sim­i­lar to pho­tog­ra­phy, where an image is cre­at­ed, audi­to­ry impres­sions are made vis­i­ble through nota­tion.

  1. under the head­ing “Places”, select a place you would like to vis­it and record it in a lis­ten­ing pro­to­col.
  2. print out the PDF “Albton_hearing pro­to­col”, put it on a desk pad, pack a pen and off you go!
  3. then take a pic­ture of the fin­ished hear­ing pro­to­col and send it to info@albton.de At reg­u­lar inter­vals, the lat­est lis­ten­ing pro­to­cols are shown in the gallery.